1. DATOS GENERALES
Asignatura:
LENGUA ARABE II
Código:
66023
Tipología:
OPTATIVA
Créditos ECTS:
6
Grado:
368 - GRADO EN LENGUAS Y LITERATURAS MODERNAS, FRANCÉS-INGLÉS
Curso académico:
2020-21
Centro:
2 - FACULTAD DE LETRAS (CR)
Grupo(s):
24
25
26
Curso:
2
Duración:
C2
Lengua principal de impartición:
Español
Segunda lengua:
Uso docente de otras lenguas:
English Friendly:
N
Página web:
www.uclm.es/dep/fmoderna
Bilingüe:
N
Profesor:
ROSARIO MONTORO MURILLO
- Grupo(s):
24
25
26
Edificio/Despacho
Departamento
Teléfono
Correo electrónico
Horario de tutoría
212
FILOLOGÍA MODERNA
6670
rosario.montoro@uclm.es
Lunes y martes de 11:30 a 13 h.
Miércoles en línea de 11:30 a 14.30 h.
2. REQUISITOS PREVIOS
Haber cursado la asignatura Lengua Árabe I
3. JUSTIFICACIÓN EN EL PLAN DE ESTUDIOS, RELACIÓN CON OTRAS ASIGNATURAS Y CON LA PROFESIÓN
La asignatura desarrolla los contenidos de la misma materia del módulo profesional del Grado en Estudios Ingleses de la UCLM.
Para la relación detallada con otras asignaturas del presente título y la actividad profesional remitimos a la correspondiente memoria del Grado en Estudios Ingleses de la UCLM.
4. COMPETENCIAS DE LA TITULACIÓN QUE LA ASIGNATURA CONTRIBUYE A ALCANZAR
| Competencias propias de la asignatura | |
|---|---|
| Código | Descripción |
| GA03 | Gestionar de manera avanzada las tecnologías de la información y la comunicación (TIC) [Manejo de ordenadores y programas usuales en humanidades: procesadores de textos, bases de datos, páginas web, correo electrónico, medios audiovisuales, etc.] |
| GB04 | Capacidad de valorar la diversidad multicultural. |
| GB09 | Capacidad de crítica y autocrítica. |
| GC03 | Capacidad creativa. |
| GC07 | Capacidad de adaptarse a nuevas situaciones. |
5. OBJETIVOS O RESULTADOS DE APRENDIZAJE ESPERADOS
| Resultados de aprendizaje propios de la asignatura | |
|---|---|
| Descripción | |
| Expresarse correctamente y con cierta fluidez, de forma oral y escrita, poniendo en práctica las habilidades comunicativas y expresivas de la lengua extranjera estudiada, en un nivel B1 (Alemán III, Italiano III, Árabe III) y en un nivel B2 para (Alemán IV, Italiano IV, Árabe IV). | |
| Expresarse correctamente y con fluidez y espontaneidad, de forma oral y escrita, poniendo en práctica las habilidades comunicativas y expresivas de la lengua extranjera estudiada: nivel B1 (Alemán III, Italiano III, Árabe III) y en un nivel B2 para (Alemán IV, Italiano IV, Árabe IV). | |
| Identificar y asimilar las realidades lingüísticas y culturales propias de la lengua extranjera estudiada. | |
| Producción de textos gramaticalmente correctos y empleo de los conocimientos lingüísticos en función del contexto. | |
| Audición de documentos orales y posterior identificación y selección de las informaciones (niveles A1-A2). | |
| Utilización correcta de la lengua estudiada en su dimensión hablada y escrita. | |
| Resultados adicionales | |
| No se han establecido. |
6. TEMARIO
-
Tema 1: Partículas interrogativas.Principales partículas preposicionales y adverbiales. Pronombres interrogativos
-
Tema 2: Describir cosas y personas:los adjetivos calificativos. Concordancia con el sustantivo. El adjetivo de relación y procedencia:la nisba.
-
Tema 3: La idafa.Sus elementos.
-
Tema 4: Los números cardinales del 1 al 10. Los días de la semana.
-
Tema 5: Los demostrativos: cercanía y lejanía. ¿Qué es esto?
-
Tema 6: El verbo: el pasado. Negación del pasado. Las oraciones verbales. Concordancia sujeto-verbo. Preguntar acerca del pasado: ¿¿Qué hice ayer?
-
Tema 7: El verbo: el presente. Negación del presente. Preguntar e presente: ¿qué hago cada día?
-
Tema 8: La raíz. Buscar en el diccionario. Diccionarios de árabe clásico y moderno. Diccionarios de arabismos.
-
Tema 9: Entrega de trabajos. Prueba de evaluación
7. ACTIVIDADES O BLOQUES DE ACTIVIDAD Y METODOLOGÍA
Todas las actividades formativas serán recuperables, es decir, debe existir una prueba de evaluación alternativa que permita valorar de nuevo la adquisición de las mismas competencias en la convocatoria ordinaria, extraordinaria y especial de finalización. Si excepcionalmente, la evaluación de alguna de las actividades formativas no pudiera ser recuperable, deberá especificarse en la descripción.
| Actividad formativa | Metodología | Competencias relacionadas | ECTS | Horas | Ev | Ob | Descripción | |
| Elaboración de informes o trabajos [AUTÓNOMA] | 2.08 | 52 | S | N | ||||
| Enseñanza presencial (Teoría) [PRESENCIAL] | 1.2 | 30 | S | N | ||||
| Enseñanza presencial (Prácticas) [PRESENCIAL] | 1.04 | 26 | S | N | ||||
| Otra actividad no presencial [AUTÓNOMA] | 1.12 | 28 | S | N | ||||
| Análisis de artículos y recensión [AUTÓNOMA] | 0.4 | 10 | S | N | ||||
| Prueba final [PRESENCIAL] | 0.16 | 4 | S | N | ||||
| Total: | 6 | 150 | ||||||
| Créditos totales de trabajo presencial: 2.4 | Horas totales de trabajo presencial: 60 | |||||||
| Créditos totales de trabajo autónomo: 3.6 | Horas totales de trabajo autónomo: 90 | |||||||
Ev: Actividad formativa evaluable Ob: Actividad formativa de superación obligatoria (Será imprescindible su superación tanto en evaluación continua como no continua)
8. CRITERIOS DE EVALUACIÓN Y VALORACIONES
| Sistema de evaluación | Evaluacion continua | Evaluación no continua * | Descripción |
| Prueba final | 70.00% | 70.00% | |
| Realización de prácticas externas | 10.00% | 0.00% | |
| Valoración de la participación con aprovechamiento en clase | 10.00% | 0.00% | |
| Presentación oral de temas | 10.00% | 30.00% | |
| Total: | 100.00% | 100.00% |
* En Evaluación no continua se deben definir los porcentajes de evaluación según lo dispuesto en el art. 6 del Reglamento de Evaluación del Estudiante de la UCLM, que establece que debe facilitarse a los estudiantes que no puedan asistir regularmente a las actividades formativas presenciales la superación de la asignatura, teniendo derecho (art. 13.2) a ser calificado globalmente, en 2 convocatorias anuales por asignatura, una ordinaria y otra extraordinaria (evaluándose el 100% de las competencias).
Criterios de evaluación de la convocatoria ordinaria:
-
Evaluación continua:Es una evaluación continua en la que se valorará la asistencia y participació en clase, los efercicios realizados dentro y fuera del aula, la asistencia a tutorías, la entrega de prácticas y la elaboración de un pequeño trabajo.
También habrá una prueba final que consistirá en un examen que constará de diversos ejercicios destinados a evaluar las competencias lingüísticas adquiridas por el alumno a lo largo del semestre.
Si las autoridades sanitarias decretaran nuevo confinamiento, la enseñanza teórica-práctica será online a través de la plataforma Teams. Los criterios de evaluación se detallan en la adenda de la asignatura Lengua Árabe II -
Evaluación no continua:Habrá un examen final escrito que comprenderá todo el temario de la asignatura (70%), además de una prueba oral para evaluar las competencias lingüísticas adquiridas por el alumno (30%).
Particularidades de la convocatoria extraordinaria:
En la convocatoria extraordinaria habrá un examen final escrito que comprenderá todo el temario de la asignatura (70%), además de una prueba oral para evaluar las competencias lingüísticas adquiridas por el alumno (30%).
Particularidades de la convocatoria especial de finalización:
No se ha introducido ningún criterio de evaluación
9. SECUENCIA DE TRABAJO, CALENDARIO, HITOS IMPORTANTES E INVERSIÓN TEMPORAL
| No asignables a temas | |
|---|---|
| Horas | Suma horas |
| Tema 1 (de 9): Partículas interrogativas.Principales partículas preposicionales y adverbiales. Pronombres interrogativos | |
|---|---|
| Actividades formativas | Horas |
| Elaboración de informes o trabajos [AUTÓNOMA][] | 1 |
| Enseñanza presencial (Teoría) [PRESENCIAL][] | 3 |
| Enseñanza presencial (Prácticas) [PRESENCIAL][] | 1 |
| Otra actividad no presencial [AUTÓNOMA][] | 2 |
| Periodo temporal: 1 semana | |
| Grupo 20: | |
| Inicio del tema: 01-02-2021 | Fin del tema: 03-02-2021 |
| Comentario: Repaso de los contenidos vistos en los temas del primer curso. Organización de la asignatura. Explicación del tema y clases de prácticas. | |
| Tema 2 (de 9): Describir cosas y personas:los adjetivos calificativos. Concordancia con el sustantivo. El adjetivo de relación y procedencia:la nisba. | |
|---|---|
| Actividades formativas | Horas |
| Elaboración de informes o trabajos [AUTÓNOMA][] | 1 |
| Enseñanza presencial (Teoría) [PRESENCIAL][] | 3 |
| Enseñanza presencial (Prácticas) [PRESENCIAL][] | 2 |
| Otra actividad no presencial [AUTÓNOMA][] | 2 |
| Periodo temporal: 1 semana | |
| Grupo 20: | |
| Inicio del tema: 08-02-2021 | Fin del tema: 10-02-2021 |
| Comentario: Explicación del tema 2 y clases prácticas. Entrega de prácticas. | |
| Tema 3 (de 9): La idafa.Sus elementos. | |
|---|---|
| Actividades formativas | Horas |
| Elaboración de informes o trabajos [AUTÓNOMA][] | 10 |
| Enseñanza presencial (Teoría) [PRESENCIAL][] | 4 |
| Enseñanza presencial (Prácticas) [PRESENCIAL][] | 3 |
| Otra actividad no presencial [AUTÓNOMA][] | 3 |
| Análisis de artículos y recensión [AUTÓNOMA][] | 1 |
| Periodo temporal: 2 semanas | |
| Grupo 20: | |
| Inicio del tema: 15-02-2021 | Fin del tema: 24-02-2021 |
| Comentario: Exolicación del tema 3 y clases prácticas. | |
| Tema 4 (de 9): Los números cardinales del 1 al 10. Los días de la semana. | |
|---|---|
| Actividades formativas | Horas |
| Elaboración de informes o trabajos [AUTÓNOMA][] | 5 |
| Enseñanza presencial (Teoría) [PRESENCIAL][] | 2 |
| Enseñanza presencial (Prácticas) [PRESENCIAL][] | 2 |
| Otra actividad no presencial [AUTÓNOMA][] | 2 |
| Análisis de artículos y recensión [AUTÓNOMA][] | 1 |
| Periodo temporal: 1 semana | |
| Grupo 20: | |
| Inicio del tema: 01-03-2021 | Fin del tema: 03-03-2021 |
| Comentario: Explicación del tema 4 y clases prácticas | |
| Tema 5 (de 9): Los demostrativos: cercanía y lejanía. ¿Qué es esto? | |
|---|---|
| Actividades formativas | Horas |
| Elaboración de informes o trabajos [AUTÓNOMA][] | 10 |
| Enseñanza presencial (Teoría) [PRESENCIAL][] | 4 |
| Enseñanza presencial (Prácticas) [PRESENCIAL][] | 4 |
| Otra actividad no presencial [AUTÓNOMA][] | 4 |
| Análisis de artículos y recensión [AUTÓNOMA][] | 2 |
| Periodo temporal: 2 semanas | |
| Grupo 20: | |
| Inicio del tema: 08-03-2021 | Fin del tema: 17-03-2021 |
| Comentario: Explicación del tema 5 y clases prácticas | |
| Tema 6 (de 9): El verbo: el pasado. Negación del pasado. Las oraciones verbales. Concordancia sujeto-verbo. Preguntar acerca del pasado: ¿¿Qué hice ayer? | |
|---|---|
| Actividades formativas | Horas |
| Elaboración de informes o trabajos [AUTÓNOMA][] | 5 |
| Enseñanza presencial (Teoría) [PRESENCIAL][] | 2 |
| Enseñanza presencial (Prácticas) [PRESENCIAL][] | 2 |
| Otra actividad no presencial [AUTÓNOMA][] | 2 |
| Análisis de artículos y recensión [AUTÓNOMA][] | 2 |
| Periodo temporal: 1 semana | |
| Grupo 20: | |
| Inicio del tema: 22-03-2021 | Fin del tema: 24-03-2021 |
| Comentario: Explicación del tema 6 y clases de prácticas. Entrega de prácticas. | |
| Tema 7 (de 9): El verbo: el presente. Negación del presente. Preguntar e presente: ¿qué hago cada día? | |
|---|---|
| Actividades formativas | Horas |
| Elaboración de informes o trabajos [AUTÓNOMA][] | 15 |
| Enseñanza presencial (Teoría) [PRESENCIAL][] | 7 |
| Enseñanza presencial (Prácticas) [PRESENCIAL][] | 5 |
| Otra actividad no presencial [AUTÓNOMA][] | 4 |
| Análisis de artículos y recensión [AUTÓNOMA][] | 2 |
| Periodo temporal: 3 semanas | |
| Grupo 20: | |
| Inicio del tema: 06-04-2021 | Fin del tema: 21-04-2021 |
| Comentario: Explicación del tema 7 y clases prácticas. Entrega de prácticas. | |
| Tema 8 (de 9): La raíz. Buscar en el diccionario. Diccionarios de árabe clásico y moderno. Diccionarios de arabismos. | |
|---|---|
| Actividades formativas | Horas |
| Elaboración de informes o trabajos [AUTÓNOMA][] | 4 |
| Enseñanza presencial (Teoría) [PRESENCIAL][] | 4 |
| Enseñanza presencial (Prácticas) [PRESENCIAL][] | 4 |
| Otra actividad no presencial [AUTÓNOMA][] | 4 |
| Periodo temporal: 2 semanas | |
| Grupo 20: | |
| Inicio del tema: 26-04-2021 | Fin del tema: 05-05-2021 |
| Tema 9 (de 9): Entrega de trabajos. Prueba de evaluación | |
|---|---|
| Actividades formativas | Horas |
| Elaboración de informes o trabajos [AUTÓNOMA][] | 1 |
| Enseñanza presencial (Teoría) [PRESENCIAL][] | 1 |
| Enseñanza presencial (Prácticas) [PRESENCIAL][] | 3 |
| Otra actividad no presencial [AUTÓNOMA][] | 5 |
| Análisis de artículos y recensión [AUTÓNOMA][] | 2 |
| Prueba final [PRESENCIAL][] | 4 |
| Periodo temporal: 1 semana | |
| Grupo 20: | |
| Inicio del tema: 10-05-2021 | Fin del tema: 12-05-2021 |
| Comentario: Entrega de trabajos. Realización de prueba. Corrección y revisión de la prueba. | |
| Actividad global | |
|---|---|
| Actividades formativas | Suma horas |
10. BIBLIOGRAFÍA, RECURSOS
